Муром, Муромский городской театр